Всероссийская перепись библиотечных блогов

BannerFans.com

вторник, 18 февраля 2014 г.

УЧИТЕ АНГЛИЙСКИЙ НА ЕГО РОДИНЕ

УЧИТЕ АНГЛИЙСКИЙ НА ЕГО РОДИНЕ
Повышайте уровень своих знаний английского!

Если Вы мечтаете улучшить свой английский и познакомиться c новой страной, курсы в Англии помогут Вам сделать мечту реальностью. 
Заговорите свободно на английском и расширьте свои горизонты! 

Путешествуйте и учитесь. Обеспечьте себе успех во всех сферах жизни! 


2 МАРТА В 13 : 30

В ОТДЕЛЕ ЛИТЕРАТУРЫ НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ БГУНБ


Встреча с представителем компании «Study British English»




«Study British English» — это британская компания, которая специализируется на образовании в Великобритании, и предоставляет помощь и поддержку всем, кто хочет там учиться!
Компания успешно сотрудничает с ведущими британскими учебными заведениями.

понедельник, 17 февраля 2014 г.

О языке, достойном человека

«Какой язык достоин человека?»
На этот вопрос сегодня попытались ответить старшеклассники гимназии №12 и студенты НИУ БелГУ.



          17 февраля в отделе литературы на иностранных языках Белгородской государственной универсальной научной библиотеке прошло открытое заседание филологического дискуссионного клуба для старшеклассников и студентов "Момент истины" под руководством учителя русского языка гимназии № 12 города Белгорода Коняевой Елены Петровны. Тема заседания – «Язык, достойный человека».
          В ходе дискуссии поднимались вопросы о речевой норме и её необходимости в повседневной жизни, а также об агрессивности современной речи и о том, какие чаще всего речевые обороты используют люди на сегодняшний день. Участникам дискуссии предлагалось прокомментировать современные типичные выражения речевого этикета.
          В связи с тем, что наша жизнь неразрывно связана с Интернетом и телевидением, в нашу речь все чаще вплетаются англицизмы, неологизмы из западных рекламных роликов и кино. Мы используем их во всех сферах деятельности, порой даже не замечая этого. Вытесняют ли англицизмы слова русского языка из современной речи? На этот вопрос попытались дать ответ участники клуба, а также они поделились впечатлениями, как англицизмы принимаются ими самими. Специалист отдела литературы на иностранных языках Дарья Селюкова провела с участниками встречи викторину «Знакомые незнакомцы: эти загадочные иностранные слова»,
          Одним из самых интересных и актуальных вопросов мероприятия стали примеры из речи блогеров и пользователей соц. сетей, которыми являемся и мы с вами. Были даны комментарии о том, насколько язык Интернета искажает русский язык.
    В дискуссии приняли участие профессор НИУ БелГУ Вера Константиновна Харченко и замдекана факультета журналистки, кандидат филологических наук Светлана Викторовна Ушакова, а также более 20 учителей средних школ города.

    В целом, заседание прошло в дружеской, непринужденной атмосфере. Думаю, каждый участник смог почерпнуть для себя много нового о нашем прекрасном и изменчивом русском языке.


Автор: Студентка факультета журналистки, Валентина Рыбалко





воскресенье, 16 февраля 2014 г.

Великобритания становится ближе: Спектакль Atomos труппы Wayne Mcgregor | Random Dance

Спектакль Atomos труппы Wayne Mcgregor | Random Dance  на  театральном фестивале «Золотая маска»

Всероссийский театральный фестиваль «Золотая маска», который в 2014 году отмечает свое 20-летие, представляет спектакль Atomos всемирно известной британской труппы Wayne McGregor | Random Dance.



Балет Atomos был впервые поставлен в театре Сэдлерс-Уэллс в октябре 2013 года и получил восторженные отзывы как от критиков, так и от зрителей. Газета «Телеграф» пишет, что этот спектакль отличается богатством идей, сложностью структуры, необычайной красотой и высоким технологическим уровнем. В этой масштабной постановке хореограф Уэйн Макгрегор продолжает исследовать принципы науки, делая тела и движения предметом изучения.

В постановке участвуют десять танцоров, а задник сцены украшает работа, созданная коллективом художников, специально подобранных Макгрегором. В их число вошли художник по свету Люси Картер и кинематографист Рави Дипрес. Группа A Winged Victory for the Sullen, работающая в стиле неоклассики, создала музыку для спектакля, а дизайн костюмов взяла на себя дизайнерская студия XO, активно работающая с новыми технологиями.

Российская премьера будет сопровождаться обширной образовательной программой, включающей в себя семинары и мастер-классы.

WAYNE MCGREGOR | RANDOM DANCE

Труппа Wayne McGregor | Random Dance была основана Макгрегором в 1992 году и за двадцать лет своего существования успела получить множество призов, в частности премию выставки «Южный берег», танцевальную премию Международного театрального института, премию Movimentos и премию Critics’ Circle Award. С 2001 года эта труппа – резидент театра Сэдлерс-Уэллс.

Уэйн Макгрегор, кавалер Ордена Британской империи, — один из самых известных британских хореографов. Он сотрудничает с театром Сэдлерс-Уэллс и славится яркостью своих постановок, в которых он сочетает танец, кино, музыку, изобразительное искусство, технику и научные достижения. Он является художественным директором Random Dance, а с 2006 года занимает пост хореографа-резидента Королевского балета.

Постановки Макгрегора шли в Парижской опере, в балетных театрах Сан-Франциско, Штутгарта и Нью-Йорка, в Австралийском, Нидерландском и Английском национальном балете и в лондонской балетной школе Рамберт. Его произведения входили в репертуар Большого театра, Датского королевского балета, Национального балета Канады, Бостонского балета и Балета Джоффри. Он руководил хореографией многих театральных постановок и фильмов, в числе которых «Гарри Поттер и Кубок огня». Макгрегор был хореографом многих известных клипов, в частности клипа Lotus Flower группы Radiohead, номинированного на премию «Грэмми», и клипа «Ingenue» группы Atoms for Peace. Последние работы Макгрегора — это «Пограничье» в Балете Сан-Франциско и «Девушка-ворон» в Королевском балете.

Источник:

http://ukrussia2014.ru/event/random-dances-atomos/



"Учителя всех школ, объединяйтесь!"

"Учителя всех школ, объединяйтесь!"

12 февраля 2014 года в отделе литературы на иностранных языках прошел День специалиста «Обучение иностранному языку в современной школе: опыт прошлого – взгляд в будущее», организованный совместно с управлением образования г. Белгорода.



Тема обсуждения затрагивала проблемы обучения иностранному языку в современной школе. Учителя иностранного языка более чем из 30 школ города познакомились с образовательными ресурсами библиотеки в целом и отдела литературы на иностранных языках, а также с новыми формами виртуального справочного обслуживания учителей и учащихся. За годы своего существования библиотека собрала не только большой багаж литературы на иностранных языках, но и также учебные и методические пособия, мультимедийные издания. Кроме того, у отдела имеется свой интернет-блог, в котором учителя и учащиеся могут найти полезную информацию и ссылки на образовательные виртуальные ресурсы.
На обсуждение был вынесен вопрос о проведении уроков иностранного языка с элементами краеведения. Такой подход к урокам иностранного языка поможет учащимся лучше понять мировую культуру и культуру стран изучаемого языка путем сравнения с культурой родной страны. Практическая польза уроков иностранного языка с элементами краеведения очень высока.
Также учителей-предметников известили о том, что в марте в библиотеке состоится презентация Компании Study British English, которая осуществляет помощь и поддержку не только студентам, но и всем желающим изучать английский язык в Великобритании. Компания реализует программы для повышения языковой квалификации в Великобритании.
В конце встречи учителям предложили высказать свои пожелания о планах дальнейшего сотрудничества с отделом литературы на иностранных языках, в частности в рамках перекрестного года культуры России и Великобритании. Библиотека может являться площадкой для совместного проведения культурных и образовательных мероприятий.
Цель мероприятия – повышение уровня профессиональной компетентности учителей средних школ города в рамках информационного сопровождения долгосрочной областной целевой программы «Иностранный язык 2012 - 2014 годы».


Автор: студентка факультета журналистки Валентина Рыбалко




понедельник, 10 февраля 2014 г.

Методическая копилка: лучшие сайты для аудирования

6 лучших сайтов для аудирования по английскому

Итак, 6 лучших сайтов для аудирования по английскому (уровни pre-intermediate,  intermediate)

Допустим, вы уже неплохо воспринимаете несложные аудиокниги и жаждете разнообразия. Ваш уровень аудирования ещё не очень высок, но кое-каких успехов вы уже добились, а если ещё нет – значит, добьётесь в самом ближайшем будущем, и тогда этот материал вам точно пригодится;)  Что ещё можно послушать на английском, кроме аудиокниг? Вот именно об этом мы сегодня и поговорим. И сосредоточимся не столько на аудиоматериалах вообще, сколько на сайтах, полезных для изучающих английский язык.

К счастью, те времена, когда к услугам изучающих английский (немецкий, французский и т.п.) были лишь унылые учебники, давно миновали. В магазинах – масса разноцветных книжиц разного формата, толщины и красочности, множество пособий, словарей,  справочников, аудиокурсов, компакт-дисков и т.п. Теперь существует совсем другая проблема: как из всего этого разнообразия выбрать пособия, подходящие именно вам.

Но ещё сильнее изучение языка изменилось благодаря интернету. Ни одно бумажное пособие само по себе не наполнит ваши уши живым английским языком, и с его помощью вы всё равно будете УЧИТЬ язык.  А англоязычный интернет даёт возможность к языку ПРИВЫКАТЬ и язык УСВАИВАТЬ. Чувствуете разницу? От привыкания и усвоения совсем недалеко и до успешного использования языка!

Раньше все те, кто учил английский язык, почти не имели возможности слушать живую английскую речь. Максимум, что было доступно: заезженные пластинки на английском, англоязычная музыка и английская речь преподавателя, которая обычно никак не тянула на «достойный образец». ;)  Ещё можно было «поймать» англоязычную радиостанцию, но качество звука часто оставляло желать лучшего, поэтому для начинающих этот вариант никак не годился, да и «продвинутым» не всегда подходил.

Но потом, как я уже сказала, всё волшебным образом изменилось:) Сейчас каждый, кто учит английский и имеет доступ к интернету, обладает просто-таки сверхвозможностями. Закончились времена «рабской» зависимости от преподавателя и заезженных пластинок, и наконец-то появилась возможность слушать ЖИВОЙ английский язык.

Современный «начинающий англичанин» может быть потрясающе независимым от всех: от преподавателей, от учебников, от унылой школьной или вузовской программы английского языка… Единственное, от чего отказываться не стоит ни при каком случае (если только вы не переехали в англоязычную страну) – это англоязычный интернет.;) Он даёт такие возможности, которыми грех не воспользоваться.

Итак, какие сайты могут быть полезны «слушателям» уровней pre-intermediate, intermediate и немного выше? (Напомню, что имеется ввиду не тот уровень, на котором вы пишете грамматические тесты, а тот уровень, на котором вы способны аудировать. Об этом мы писали вот здесь). Ниже вы найдёте «базовый» список. В последующих постах он будет расширен и дополнен, хотя и этих шести сайтов, по правде говоря, вам хватит надолго. Позже мы неспешно «прогуляемся» по каждому из этих ресурсов. А пока ограничимся общей информацией:

 1. www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general  Конечно же, сайт Би-Би-Си, раздел «Learning English» – бесспорный «number one» в нашем списке. Вообще, весь сайт BBC «для больших» – www.bbc.com – настоящий кладезь информации для изучающих английский. Но он может оказаться сложноват для слушателей уровней pre-intermediate и intermediate. Зато вам отлично подойдут программы из «Learning English». Они весьма разнообразны, там есть что послушать и студентам, и школьникам, и взрослым. В ближайших постах я подробно опишу особенности разных подкастов из этого раздела сайта, а пока лишь особо отмечу программы «6 Minute English», отличный аудиосериал «The Flatmates», «Words in the News» и «Ask about English». Во всех аудиоматериалах – британский вариант произношения. Кстати, в одном из ближайших постов мы выясним, стоит ли – и в каких случаях – слушать лишь какой-то один вариант английского (британский, американский и пр.), или можно позволить себе языковую «всеядность».

 2. http://www.voanews.com/learningenglish/home/ - специальный раздел для изучающих английский на сайте радиостанции «Голос Америки» (Voice of America). Как и в случае с Би-Би-Си, весь сайт VOA – отличный помощник для «слушателей» более продвинутого уровня (Upper-Intermediate, Advanced). А раздел «Special English» должен отлично подойти тем, кто ещё не успел забраться в аудировании так далеко. Материалы организованы в тематические разделы, поэтому можно выбрать наиболее интересные вам темы. Можно слушать аудиоролик и – если необходимо – параллельно пользоваться текстом. Вариант произношения во всём разделе – американский.


3. http://www.eslpod.com –   ESL Podcast, или – English as a Second Language Podcast. Отличный сайт для изучающих английский. Его авторы – преподаватели английского как иностранного языка, причём преподаватели с многолетним стажем. Всеми аудиоматериалами сайта можно пользоваться бесплатно (платный – только доступ к Learning Guide, но и без него польза от этого сайта просто колоссальна). Слушать подкасты можно как онлайн, так и скачав на плеер, телефон и т.п. Советую слушать многократно и – если есть возможность – по несколько раз в день. Сами не заметите, как сильно продвинетесь вперёд и в аудировании, и в speaking ;)   Новые подкасты на английском добавляются на сайт постоянно – несколько раз в неделю, причём тематика очень разнообразная. Американский вариант произношения.

4. http://effortlessenglish.com – сайт посвящен интересной и популярной методике изучения языка, автор которой – A.J.Hoge, широко известный преподаватель английского языка. Даже если вы не будете полностью работать по методике Хога, регулярное слушание его подкастов и уроков самым положительным образом скажется на вашем воcприятии речи на слух. Не поленитесь посетить торрент-сайты, разработки господина Хога занимают там обычно почётное место в ряду материалов для изучающих English ;) Автора отличает яркая и эмоциональная (порой даже эксцентричная) подача материала. Вообще, A.J.Hoge – яркая и неординарная личность, скучно вам точно не будет.

5. http://esl-lab.com – Randall’s ESL Cyber Listening Lab.  Randall – ещё одна весьма любопытная и многосторонняя личность среди преподаателей английского. Все аудиоролики на сайте распределены на три группы по уровню сложности. К каждому ролику есть не только текст, но и целый комплект заданий, а также пояснение отдельных слов и выражений (пояснение тоже на английском, конечно же). Речь – разговорный американский вариант, звучит совсем не так, как в новостях;) Советую плавно и постепенно проработать все три уровня сложности, заодно обогатите свою речь многими полезными выражениями.

6. http://www.youtube.com – YouTube, конечно же. Просто бесценное место;) На YouTube перед вами открывается возможность найти аудиоматериалы ЛЮБОГО уровня сложности, ЛЮБОЙ «версии» английского (британский, американский, австралийский и пр.), и ЛЮБОЙ тематики. Про возможности, какие YouTube даёт для аудирования мы ещё обязательно подробно поговорим в одном из постов.

Для более продвинутых подойдут многочисленные образовательные каналы англоязычных университетов и институтов на YouTube. Фактически там выложены записи наиболее интересных лекций и занятий. Вы можете выбрать интересный вам университет, интересующую вас отрасль знания, тематику и прикоснуться к зарубежному образованию;) Диплом Гарварда вы онлайн не получите, но пользу – запросто;) Вот здесь список университетов, у которых есть свои каналы на YouTube: http://www.youtube.com/channels 

В самое ближайшее время на www.Easy-Audition.ru появится аналогичный список для слушателей уровней Upper-Intermediate и Advnaced.

Счастливого аудирования!-)


Источник: http://easy-audition.ru/299

четверг, 6 февраля 2014 г.

Методическая копилка: учителям английского

Интернет-ресурсы в помощь учителю  английского языка
Представляем вашему вниманию несколько полезных сайтов, благодаря которым вы сможете получить важную и нужную для вас информацию, не затрачивая время на поиски в Интернете
  •     материалы полезные для проведения уроков на английском языке
  •     различные методические пособия
  •     демонстрационные материалы
  •     методические рекомендации
  •     задания для проведения олимпиад и  разработки уроков


  • Бесплатные программы:EZ MemoBooster, быстро и эффективно пополнить словарный запас
  • EnglishGrammarInUse - курс состоит из 130 независимых уроков, каждый посвящен изучению определенной темы английской грамматики

  • сайт содержит полную электронную версию и архив газеты “TheMoscowTimes”
  • интересные статьи, книги и тесты
  •  телеканал English Online
  •  полезная информация для учителей английского языка
  •            аудио-уроки радиостанции VoiceofAmerica
  •             программыдля изучения грамматики, запоминания слов
  •             учебникии самоучители английского языка

  •   Сайт содержит интересную информацию о британской истории

  • Сайт об Америке, который содержит информацию о пятидесяти штатах США,  её часахвых поясах

  •  Грамматика английского языка, видео уроки и много другой полезной информации для тех, кто хочет выучить английский язык

  •   Грамматика, фонетика, фразы, идиомы, правописание, тесты для проверки знаний. Песни с переводом и комментариями.
  •  Тренировка восприятия английской речи на слух и увеличение словарного запаса: уроки, фильмы, аудиокниги, тренажеры слов
ü    Бесплатный лингвистический журнал Колледжа гуманитарных и социальных наук при Калифорнийском университете. Здесь можно найти статьи и рецензии на английском языке
  •     упражнения и уроки по грамматике
  •     учебники по деловому английскому языку
  •    материалы по идиоматике и фразовым глаголам
  •    интерактивные игры
  •    материалы по различным предметам
  •    по традициям и обычаям Великобритании (меняются в течение года), которые могут быть использованы в качестве страноведческого материала


среда, 5 февраля 2014 г.

Британия становится ближе: Выставка Чарльза Марча

ЧАРЛЬЗ МАРЧ. «ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ПРИРОДЫ»



«Хочется сделать фото, каких не делал раньше, чтоб это была сама жизнь, и самая настоящая, чтобы они были простые и сложные одновременно, чтоб они удивляли и поражали»

 Александр Родченко






Выставка фотографий Чарльза Марча «Интерпретация природы» наглядно свидетельствует о том, как изменилась фотография за время своего почти двухвекового существования. Работы Марча показывают, как широко можно раздвинуть границы фотоискусства и какой гибкости может достичь изобретательный мастер.

Марч влюбился в фотографию в двенадцатилетнем возрасте. Появление серии работ, представленных на выставке, стало возможным только благодаря цифровой фотографии, которая подарила художникам новый уровень свободы. Снимки деревьев, сделанные Чарльзом Марчем, никогда не отличаются тем, что мы называем фотографической точностью. Напротив, они кажутся невероятно свободными: их отличает беглость и эскизность, присущая карандашным наброскам или даже китайской живописи тушью.

Создавая свои работы, Чарльз Марч обращался к источникам, которые существовали еще до изобретения фотографии. Он ориентировался не только на китайское искусство, но и на карандашные рисунки Констебла и этюды Тернера «Начало цвета», которые тот делал, работая над своими пейзажами. Часть кадров была снята совсем недалеко от Гудвуда, где живет Марч. Его творчество — это воплощение английскости и английской сентиментальности.

Эдвард Люси-Смит


ВРЕМЯ РАБОТЫ ВЫСТАВКИ

Выставка открыта в часы работы Мраморного дворца (Государственный Русский музей, Санкт-Петербург)


вторник, 4 февраля 2014 г.

Курсы китайского языка

2 февраля 2014 года в отделе литературы на иностранных языках начали работу курсы по изучению китайского языка.
Китайский язык получает все большее распространение в мире, открывая для тех, кто его знает, новые и заманчивые перспективы.
Обучение китайскому языку имеет ряд особенностей: непривычная письменность, особое – тональное – ударение, загадочная грамматика. Но все эти тайны обязательно покорятся Вам! А преодолеть неизбежные языковые трудности слушателям курсов поможет русскоязычный преподаватель китайского языка Стручалина Галина Валерьевна. В 2013 году она проходила стажировку в Харбинском Институте Технологий, который работает под эгидой министерства образования КНР и комитета по науке.
Посещая курсы китайского языка, вы получите возможность также познакомиться с богатейшей и древнейшей культурой этой страны
Кроме иероглифов, на занятиях будут изучать китайский фонетический алфавит пиньинь, основанный на латинской графике, который используется в качестве вспомогательной системы записи китайских слов.

Стоит задуматься, а не записаться ли и Вам на курсы китайского языка?

Спешите!!!! Еще не поздно!!!




понедельник, 3 февраля 2014 г.

«Новый год по-восточному»

Нового Года много не бывает
          2 февраля в актовом зале Белгородской Государственной Универсальной Научной Библиотеки в рамках клуба «Полиглот» прошло мероприятие, приуроченное к празднованию Нового Года по восточному календарю.
          «Новый Год по-восточному», так гласили симпатичные разноцветные буклеты, на которых были изображены китайские фонарики, взмывающие в воздух, и красивые азиатские девушки с маленькими бумажными зонтиками. Целью мероприятия было ознакомление с культурой азиатских стран, в частности – с традициями и особенностями проведения данного праздника в Азии.
          Организаторами этого, пусть пока не масштабного, но необычного, праздника был клуб «Загадочная Азия», который за небольшой срок существования собрал под своей эгидой уже более 60 любителей восточной культуры, в частности, культуры Кореи.
          Год синей деревянной лошади по восточному календарю празднуется в ночь с 31 января на 1 февраля. Не так уж много белгородцы знают о праздновании Нового Года, например, в Китае или во Вьетнаме. «Новый Год по-восточному» послужил хорошей возможностью расширить свой кругозор, причем вход на мероприятие был свободным. Знаете ли Вы, что празднование Нового Года в Бирме приходится на самые жаркие дни, которые царят в этой стране? А про фестиваль воды, который уже давно является одной из традиций празднования Нового Года? Это и многое другое было представлено и рассказано в красочной форме: презентации, видео, музыка, танцы. Клип со знаменитым китайским «Танцем тысячи рук» привел лично меня в восторг. Ведущие затронули самые интересные сакральные стороны праздника Нового Года. Например, были рассказаны два мифа о животных-символах восточного гороскопа.
          На этом празднике восточных культур нам рассказали также о традициях, суевериях и новогодней кухне в Китае, Вьетнаме, Бирме, Монголии, Корее и Японии. Как Вы видите, спектр обозрения был очень широк.
         
          А Вы слышали когда-нибудь корейские песни?
          Диана Стрелкина, одна из участниц клуба «Загадочная Азия», спела песню современной поп-группы “Super Junior” на корейском языке, а также поставила танец. Танцевальный номер был современным и зажигательным. Думаю, что такой эстрадный вариант отражал именно суть той части музыкально-танцевальной молодежной культуры, которая царит в странах Азии сегодня: квинтэссенция европейских стандартов, но с оттенком национальности. Руководитель, основатель клуба и ведущая мероприятия Олеся Ключевская была одета в шелковое кимоно. Все-таки очень красивая эта одежда, и, к счастью, она становится все более привычной европейскому глазу.
          В свою очередь, хочется пожелать участникам торжества успехов в своем любимом деле, потому что вопрос поликультурности современного человека на сегодняшний день особенно актуален.
          После праздника было объявлено, что впервые в клубе «Полиглот» начинают свою работу курсы китайского языка. Первое занятие провели сразу же по окончании новогоднего вечера по восточному календарю. Курсы доступны для всех желающих.


Валентина Рыбалко, студентка факультета журналистики НИУ БелГУ